Lord’s Prayer – Our Father English

19/08/2021

Lord’s Prayer – Our Father English

Oração do Pai Nosso em Inglês

Our Father English Since 1549 Until Latest Version
Orações do Pai Nosso Desde 1549 Até Última Versão

Oracão do Pai Nosso

Latest Version

Version – 1936

Lamsa Version – 1933

Waymouth Version – 1929

Moulton Version – 1924

Moffat Version – 1922

Fleming Version – 1900

American Version – 1884

Revised Version – 1881

Version – 1870

Another English Version – 1869

Authorized Version – 1611

Another Version – 1593

Roman Catholic Version (Vulgate) – 1582

Another Version Cranmer’s Bible – 1575

Version – 1972

Torrey Version – 1933

Goodspeed Version – 1931

Fenton Version – 1925

Ballantine Version – 1923

Westcott Version – 1905

Royal Command – 1884

Another Version – 1883

The Revised Version – 1881

Another Version – 1870

Another Version – 1713

Authorized by King James I – 1611

Version Douay Bible – 1582

Cranmer’s Bible – 1575

The Book Common Prayer – 1549

Edward VI Prayer Book – 1549

 

  1. Links Rápidos

Estudos Bíblicos

Utilidade Pública

Pai Nosso – Meditação

Entrega o teu caminho ao Senhor; confia nele, e ele tudo fará.

Salmos 37: 5
19/08/2021

Mapas para Pesquisa e Estudos

Divisão das Tribos

Império Assírio

Império Romano

Jerusalém no Velho Testamento

Palestina nos Tempos de Jesus

Relevo da Palestina

Egito e Monte Sinai

Império Babilônico

Jerusalém nos Tempos de Jesus

O Mundo Antigo

Reinos de Israel e Judá

Primeira Viagem Paulo

Segunda Viagem de Paulo

Terceira Viagem de Paulo

  1. Links Rápidos

Mensagens Bíblicas

Estudos Bíblicos

Bíbia Sagrada

Vinde a mim, todos os que estai cansados e oprimidos, e eu vos aliviarei.

Mateus 11:28
19/08/2021

Plano de Deus para o Homem

Arrependimento

Batismo

Salvação

Parusia

 

  1. Links Rápidos

Estudos Bíblicos

Bíblia On Line

Mapas para Pesquisa e Estudo

Versões da Bíblia

Bíbia Sagrada

Mensagens Bíblicas

E não vos conformeis a este mundo, mas transformai-vos pela renovação da vossa mente, para que experimenteis qual seja a boa, agradável, e perfeita vontade de Deus.

Romanos 12:2
19/08/2021

Mundo Antigo

A História do Egito

A História da Arábia Saudita

 

  1. Links Rápidos

Music & Lyrics

Bíblia On Line

Mapas para Pesquisa e Estudo

O Inferno e o Lago de Fogo

Bíbia Sagrada

Mensagens Bíblicas

Mas, se alguém não cuida dos seus, e especialmente dos da sua família, tem negado a fé, e é pior que um incrédulo.

I Timóteo 5:8
19/08/2021

DEG – Danny’s English Grammar

Dannys English Grammar - Step by Step

Introdução

Prefácio

Sumário

Sumário 2

Sumário 3

Sumário 4

Ganhe Dinheiro com Inglês

Until – Till e ‘Til

 

  1. Regular Verbs

Regular Verbs A-G

Regular Verbs G-R

Regular Verbs R-Z

 

  1. Irregular Verbs

Irregular Verbs A-L

Irregular Verbs L-Z

 

  1. Links Rápidos

Estudos Bíblicos

Utilidade Pública

Mensagens do Cantor Cristão

Nota: Vou, paulatinamente, acrescentando aos poucos, parte do conteúdo desta gramática, trabalho este que levou acerca de mais de 12 anos de pesquisas. Foi lançado em e-book em 2017. Este lançamento só foi possível, primeiramente se for da vontade de Deus, que tem me auxiliado neste caminho, e também pela ajuda e afinco no trabalho de algumas pessoas.

 

Ainda que a figueira não floresça, nem haja fruto nas vides; ainda que falhe o produto da oliveira, e os campos não produzam mantimento; ainda que o rebanho seja exterminado da malhada e nos currais não haja gado. Todavia eu me alegrarei no Senhor, exultarei no Deus da minha salvação.

Habacuque 3: 17-18
19/08/2021

Autores de Hinos Evangélicos

O Cantor Cristão foi o primeiro hinário oficial das igrejas Batistas do Brasil. A sua primeira versão, de iniciativa de Salomão Luiz Ginsburg, foi publicada em 1891 e continha apenas 16 hinos.

Dentre os hinários dos cristãos protestantes brasileiros, o Cantor Cristão foi o terceiro a ser publicado (o primeiro foi o Salmos e Hinos, lançado em 1861 e o segundo, o Hinos e Cânticos, em 1876).

Em 1914, foi anunciada a impressão do Cantor Cristão com Música, a ser lançado na Assembleia da Convenção Batista Brasileira de 1915, mas a eclosão da Primeira Guerra Mundial prejudicou os planos de Ginsburg.

Apenas em 1924 é que foi lançada a primeira versão com música, que contou com a colaboração de Ricardo Pitrowsky.

Ao longo do séc. XX, foram feitas várias tiragens e lançadas várias edições. O hinário passou por diversas revisões e foram acrescidos novos hinos. A última versão, a 37ª edição, contém 581 hinos.

Os dois principais autores que contribuíram com hinos para o Cantor Cristão foram Salomão Ginsburg, com 104 hinos, sendo que 81 são traduções e 9 são adaptações de letras de outros autores, e William Edwin Entzminger, com 72 hinos, sendo que 16 são originais e 56 são traduções ou adaptações de outros hinos. Dos brasileiros que colaboraram para a formação do hinário, se destacam Manoel Avelino de Souza, autor de 29 hinos, e o Pastor Pitrowsky, responsável por 23 hinos.


Houve um número relativamente pequeno de homens inspirados por Deus. Eles escreveram grande porcentagem das músicas do nosso Cantor Cristão.

Somente 11 homens escreveram a música para nada menos de 241 hinos! Deste grupo de onze (11), cinco (5) deles eram batistas, e estes cinco são responsáveis pela música de 103 hinos do Cantor Cristão, são eles:

Philip Paul Bliss (“Canto Musical” de 02-04-1967 e 05/07/1970, e  “Se os Hinos Falassem”, vol. 2, páginas 11 a 15 e vol. 3, páginas 90 e 91);

William Batchelder Bradbury (“Canto Musical” de 11/05/1969, 21/06/1970 e 13/09/1970, e “Se os Hinos Falassem”, vol. 3, pp. 13, 14, 84, 85, 96-98);

William Howard Doane (“Canto Musical” de 03-01-1971) ;

Robert Lowry;

George Coles Stebbins (“Canto Musical” de 05/03/1967 e “Se os Hinos Falassem”, vol. 2, pp. 61 e 62)


Alguns dos grandes nomes da música evangélica daquela época. Philip Paul Bliss (23 músicas no Cantor Cristão), Horatio Richmond Palmer (7), George Frederick Rott (9) e Ira David Sankey (42 músicas).

Arthur Henry Mann

Daniel Borges see also on Cyberhymnal

Fanny Jane Crosby

Jefferson dos Santos Felix

John Newton

Maria Beatriz da Silva Borges

Paul Gerhardt

Salomão Luiz Ginsburg

 

  1. Links Rápidos

Estudos Bíblicos

Tricolor Notícias Hoje

Mensagens do Cantor Cristão

No dia seguinte João viu a Jesus, que vinha para ele, e disse: Eis o Cordeiro de Deus, que tira o pecado do mundo. Este é aquele de quem eu disse: Depois de mim vem um varão que passou adiante de mim, porque antes de mim ele já existia. Eu não o conhecia; mas, para que ele fosse manifestado a Israel, é que vim batizando em água. E João deu testemunho, dizendo: Vi o Espírito descer do céu como pomba, e repousar sobre ele.

João 1: 29-32
19/08/2021

A Realidade do Inferno

O Inferno é conhecido de muitas maneiras e formas de interpretação:

Podemos descrever o Inferno, baseado na Palavra de Deus, a Bíblia, como sendo: a morada dos pecadores, de Satanás e seus anjos, da besta e dos falsos profetas e de espíritos malignos, o lugar da vingança divina, onde hoje já não há mais misericórdia e cujo sofrimento é sem fim.

Chamado de região tenebrosa e melancólica, onde se passa uma existência consciente, porém triste e inativa; longe de Deus. ( II Samuel 22:6; Salmos 9:17 ).

Há uma tradição entre os escritos judaicos que diz: Originalmente, o poço do abismo era reputado como lugar que abrigava “os espíritos em prisão”, mas ali viveriam apenas como “sombras” a vaguearem.

A Realidade do Inferno

O pensador original, na Porta do Inferno.

François Auguste René Rodin (1840-1917) fez sua primeira versão por volta de 1880. A primeira estátua (O Pensador) em escala maior foi terminada em 1902, mas não foi apresentada ao público até 1904. Tornou-se propriedade da cidade de Paris graças a uma contribuição organizada pelos admiradores de Rodin e foi colocada em frente do Panteão em 1906. Em 1922, contudo, foi levada para o Hotel Biron, transformado no Musée Rodin. Mais de vinte cópias da escultura estão em museus em volta do mundo. Algumas destas cópias são versões ampliadas da obra original assim como as esculturas de diferentes proporções.

O Instituto Ricardo Brennand na cidade do Recife, Pernambuco, possui uma versão ampliada da obra original, exposta em seu acervo particular, na Galeria.

O que é o Inferno?

Existe o Inferno e o Lago de Fogo?

Desejo de Deus: Céu ou Inferno?

Advertências sobre o Inferno

Habitantes do Inferno, quem são?

Como podemos descrever o Inferno?

A Bíblia fala do Inferno?

Onde fica o Inferno?

A Parusia e o Inferno

Os Sons do Inferno

 

  1. Links Rápidos

Music & Lyrics

Estudos Bíblicos

Bíbia Sagrada

Quem é este que sem conhecimento obscurece o conselho? por isso falei do que não entendia; coisas que para mim eram demasiado maravilhosas, e que eu não conhecia. Ouve, pois, e eu falarei; eu te perguntarei, e tu me responderas. Com os ouvidos eu ouvira falar de ti; mas agora te vêem os meus olhos.

Jó 42:3-5
18/08/2021
Verbos Regurales [A a G] – Regular Verbs

331

Infinitive Simple Past Past Participle Translated
Abhor Abhorred Abhorred Odiar, detestar, abominar
Accept Accepted Accepted Aceitar
Add Added Added Acrescentar, somar
Adore Adored Adored Adorar
Agree Agreed Agreed Concordar
Amuse Amused Amused Divertir
Answer Answered Answered Responder
Appear Appeared Appeared Aparecer
Applaud Applauded Applauded Aplaudir
Apply Applied Applied Aplicar
Argue Argued Argued Discutir, debater, argumentar
Arrest Arrested Arrested Prender
Arrive Arrived Arrived Chegar
Ask Asked Asked Perguntar, pedir
Attach Attached Attached Ligar, prender, atar, amarrar
Attend Attended Attended Comparecer, assistir à
Bang Banged Banged Bater (à porta)
Bar Bared Bared Barrar, bloquear, trancar, fechar
Bark Barked Barked Latir
Bathe Bathed Bathed Banhar
Behave Behaved Behaved Comportar-se, proceder
Believe Believed Believed Acreditar, crer
Belong Belonged Belonged Pertencer
Blame Blamed Blamed Culpar, censurar
Borrow Borrowed Borrowed Emprestar (de), tomar emprestado (de)
Brush Brushed Brushed Escovar
Call Called Called Chamar, telefonar
Carry Carried Carried Carregar
Carve Carved Carved Esculpir
Catch a cold Catched a cold Catched a cold Pegar um resfriado
Change Changed Changed Mudar, trocar
Change one’s mind Changed one’s mind Changed one’s mind Mudar de idéia
Charge Charged Charged Carregar, enfardar
Circle Circled Circled Circular
Circulate Circulated Circulated Circular
Clean Cleaned Cleaned Limpar
Climb Climbed Climbed Subir
Close Closed Closed Fechar
Collect Collected Collected Recolher, coletar
Comb Combed Combed Pentear
Complete Completed Completed Completar
Confine Confined Confined Confinar
Consider Considered Considered Considerar
Cook Cooked Cooked Cozinhar
Copy Copied Copied Copiar
Correct Corrected Corrected Corrigir
Count Counted Counted Contar
Cover Covered Covered Cobrir
Cross Crossed Crossed Cruzar, atravessar, ultrapassar
Dance Danced Danced Dançar
Darken Darkened Darkened Obscurecer, ofuscar, cegar
Decide Decided Decided Decidir
Defy Defied Defied Desafiar
Delay Delayed Delayed Atrasar,demorar
Deny Denied Denied Negar
Describe Described Described Descrever, definir, representar
Despise Despised Despised Desprezar, definir, representar
Displease Displeased Displeased Desagradar
Destroy Destroyed Destroyed Destrit, exterminar, aniquilar
Determine Determined Determined Determinar
Develop Developed Developed Desenvolver
Die Died Died Morrer
Differ Differed Differed Diferenciar
Dine Dined Dined Jantar
Disappear Disappeared Disappeared Desaparecer, ausentar-se
Discuss Discussed Discussed Discutir
Disturb Disturbed Disturbed Perturbar
Dress Dressed Dressed Vestir-se
Drop Dropped Dropped Cair
Dust Dusted Dusted Espanar
Earn Earned Earned Ouvir
Employ Employed Employed Empregar
End Ended Ended Terminar
Enjoy Enjoyed Enjoyed Gostar, apreciar, divertir-se
Enjoy ( … + self) Enjoyed Enjoyed Divertir-se
Enter Entered Entered Entrar
Exclaim Exclaimed Exclaimed Exclamar
Excuse Excused Excused Desculpar-se
Explain Explained Explained Explicar-se
Extinguish Extinguished Extinguished Apagar, extinguir, abolir
Faint Fainted Fainted Desmaiar
Fasten Fastened Fastened Apertar, amarrar, atar, ligar, unir, juntar, fixar
Fear Feared Feared Temer, recear
Fill Filled Filled Preencher, encher
Finish Finished Finished Terminar, acabar
Fix Fixed Fixed Consertar
Follow Followed Followed Seguir
Force Forced Forced Forçar
Form Formed Formed Formar
Gather Gathered Gathered Juntar, reunir
Grab Grabbed Grabbed Agarrar

Registrada em 11/08/2000 na Fundação BIBLIOTECA NACIONAL
Rua da Imprensa, 16 Sala 1205 – Centro – Rio de Janeiro – RJ.
(21) 220-0039 – MINISTÉRIO DA CULTURA
Copyright © 1991/2023, Daniel Borges (Dannybia) – Danny’s Home Page

Havendo Deus antigamente falado muitas vezes, e de muitas maneiras, aos pais, pelos profetas, nestes últimos dias a nós nos falou pelo Filho, a quem constituiu herdeiro de todas as coisas, e por quem fez também o mundo;

Hebreus 1:1-2