Tag: jesus

02/09/2023

The Boy and the Truck

It happened on a beautiful sunny day, Mr. Mário, an old truck driver, arrived home after 20 long years of work and, very proud, called his wife to see his beautiful truck, the first one he had managed to buy after all those years of struggle. and suffocate, and from that day on, he would be his own boss.

When he arrives at the door of his house with his wife, he finds his 6-year-old son, happily hammering on the shiny truck’s bodywork.

Angry, screaming, he asks what his son was doing and, without hesitation, in the midst of his fury, mercilessly hammers his son’s hands, who starts crying without understanding what he was feeling.

The truck driver’s wife runs to help her son, but there is little she can do. It was late. Crying with her son manages to bring her husband back to reality, and together they take him to the hospital to bandage the wounds caused.

After several hours of surgery, the disconsolate doctor, quite dejected, calls the parents and informs them that the lacerations were so extensive that all the child’s fingers had to be amputated, but that the boy was very strong and had resisted. well to the emergency act, parents should wait for him to wake up in the room.

Upon waking up, the boy was all smiles and said to his father:
Daddy I’m sorry I just wanted to fix your truck like you taught me the other day. Do not be mad with me!

The tender father, deeply moved, said that it didn’t matter anymore, that he wasn’t even angry anymore and that he hadn’t damaged the bodywork of his truck.

The boy with radiant eyes, full of joy, asked:
You mean you’re not mad at me anymore?
No! replied the father.
If I’m forgiven daddy, when will my little fingers grow again?

Despite being strong, this story has a very real context, because at the moment of impetus, at the moment of anger, we deeply hurt those we love, and many times, even with regret, we can no longer “cure” the wounds we left.

I hope that once you have finished reading this message you will be as impressed as I was. But it is not to simply process emotions.

The Bible says that we can be nervous and even angry, but that we must not sin. “Be ye angry, and sin not: let not the sun go down upon your wrath.” (Ephesians 4:26).

This message is for you to wake up to the reality that surrounds us and to think about your attitudes. I would like everyone to reflect and realize that because of material things, when we feel that we have lost something material, we have destroyed many lives and abandoned many friends. We are impetuous by nature, but we need to learn tolerance and humility from Christ. With Jesus, we can change our attitudes in order to avoid the irreversible damage we cause with our actions.

“If I’m forgiven daddy, when will my little fingers grow back?” In this naive phrase used by the little boy that will never have an answer, because there is no way for a member of our body to be born again, there is a certain truth for human beings. So that he does not cause visible and irreversible damage, he must be born again, but not of the flesh, not of a woman, but of the Holy Spirit of God.
“Jesus answered and said to him, Truly, truly, I say to you, unless one is born again, he cannot see the kingdom of God.” (John 3:3).
“Marvel not that I said unto thee, Ye must be born again”. (John 3:7).
“Jesus answered, Verily, verily, I say unto thee, Except a man be born of water and of the Spirit, he cannot enter into the kingdom of God. That which is born of the flesh is flesh; and that which is born of the Spirit is spirit” (John 3:5-6).

Be different, be born again. Accept Christ as Savior and Lord and start living a life of peace with God. Don’t harm others and especially don’t harm yourself!

Trust in the LORD with all thine heart; and lean not unto thine own understanding.

Proverbs 3:5
12/08/2023

O Garoto e o Caminhão

Aconteceu num belo dia de sol, Sr. Mário, um velho caminhoneiro, chega em casa depois de 20 longos anos de trabalho e, todo orgulhoso, chama sua esposa para ver seu lindo caminhão, o primeiro que conseguira comprar após todos aqueles anos de luta e sufoco, e a partir daquele dia, seria seu próprio patrão.

Quanto chega à porta de sua casa com a esposa, encontra seu filhinho de 6 anos, martelando alegremente a lataria do reluzente caminhão.

Irado, aos berros pergunta o que o filho estava fazendo e, sem hesitar, no meio de seu furor, martela impiedosamente as mãos do filho, que se põe a chorar sem entender o que estava acontecendo.

A mulher do caminhoneiro corre em socorro do filho, mas pouco pôde fazer. Já era tarde. Chorando junto ao filho consegue trazer o marido à realidade e, juntos o levam ao hospital, para fazer um curativo nos machucados provocados.

Passada várias horas de cirurgia, o médico desconsolado, bastante abatido, chama os pais e informa que as dilacerações foram de tão grande extensão, que todos os dedos da criança tiveram que ser amputados, mas que de resto o menino era muito forte e tinha resistido bem ao ato cirúrgico, devendo os pais aguardá-lo acordar no quarto.

Ao acordar, o menino foi só sorrisos e disse ao pai:
Papai me desculpe, eu só queria consertar seu caminhão, como você me ensinou outro dia. Não fique bravo comigo!

O pai enternecido, profundamente comovido disse que não tinha mais importância, que já nem estava mais bravo e que não havia estragado a lataria do seu caminhão.

O menino com os olhos radiantes, cheios de alegria, perguntou:
Quer dizer que não está mais bravo comigo?
Não! – respondeu o pai.
Se eu estou perdoado papai, quando meus dedinhos vão nascer de novo?

Apesar de forte, esta estória tem um contexto muito real, porque na hora do ímpeto, na hora da raiva machucamos profundamente quem amamos, e em muitas das vezes, mesmo arrependidos, não podemos mais “curar” as feridas que deixamos.

Espero que assim que acabem de ler esta mensagem fiquem tão impressionados quanto eu fiquei. Mas não é para simplesmente ficarem comovidos. A Bíblia diz que podemos ficar nervosos e até mesmo irarmos, mas que não devemos pecar. “Irai-vos, e não pequeis; não se ponha o sol sobre a vossa ira”. (Efésios 4:26).

Esta mensagem é para que acordem para a realidade que nos cerca e para que pensem em suas atitudes. Gostaria que todos refletissem e que percebessem que por causa de coisas materiais, quando sentimos que perdemos algo material destruímos muitas vidas e abandonamos muitos amigos. Somos impetuosos por natureza, mas precisamos aprender com Cristo a tolerância e a humildade. Com Jesus podemos mudar nossas atitudes a fim de evitar os danos irreversíveis que causamos com nossos atos.

“Se eu estou perdoado papai, quando meus dedinhos vão nascer de novo?” Nesta ingênua frase usada pelo garotinho que jamais terá resposta, pois não há como um membro do nosso corpo nascer de novo, existe uma certa verdade para o ser humano. Para que ele não cause danos terríveis e irreversíveis é necessário que ele nasça de novo, mas não da carne, não de mulher, mas do Espírito Santo de Deus.
“Jesus respondeu, e disse-lhe: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus”. (João 3:3).
“Não te maravilhes de te ter dito: Necessário vos é nascer de novo”. (João 3:7).
“Jesus respondeu: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer da água e do Espírito, não pode entrar no reino de Deus. O que é nascido da carne é carne, e o que é nascido do Espírito é espírito”. (João 3:5-6).

Seja diferente, nasça de novo. Aceite a Cristo como Salvador e Senhor e passe a viver uma vida de paz com Deus. Não cause danos aos outros e principalmente não cause danos a você mesmo!

Confia no Senhor de todo o teu coração, e não te estribes no teu próprio entendimento.

Provérbios 3:5
27/05/2022

Jesus Cristo [7–2 a.C. a 30–33 d.C.]

O Nome de Jesus, este precioso nome que está acima de todos os nomes. Jesus herdou do Pai um nome mais grandioso do que qualquer ser angelical (Hebreus 1:1-6).

Jesus (em aramaico: ישוע/ יֵשׁוּעַ; romaniz.: Yeshua; em grego: Ἰησοῦς; romaniz.: Iesous), também chamado Jesus de Nazaré, nasceu de 7–2 a.C. e faleceu em 30–33 d.C. A diferença entre o nascimento “real” de Jesus e o “ano zero” do calendário cristão se deve a um erro de datação, quando a Igreja através do monge Dionísio Exíguo, encarregado pelo papa, resolveu reformular o calendário, no século VI.

Foi um pregador e líder religioso judeu do primeiro século. Ele é a figura central do cristianismo e aquele que os ensinamentos de maior parte das denominações cristãs, além dos judeus messiânicos, consideram ser o Filho de Deus.
O cristianismo e o judaísmo messiânico consideram Jesus como o Messias aguardado no Antigo Testamento e referem-se a ele como Jesus Cristo, um nome também usado fora do contexto cristão.

Praticamente todos os académicos contemporâneos concordam que Jesus existiu realmente, embora não haja consenso sobre a confiabilidade histórica dos evangelhos e de quão perto o Jesus bíblico está do Jesus histórico.

Quase todas as linhas cristãs acreditam que Jesus foi concebido pelo Espírito Santo, nasceu de uma virgem, praticou milagres, fundou a Igreja, morreu crucificado como forma de expiação, ressuscitou dos mortos e ascendeu ao Céu, do qual regressará.

A grande maioria dos cristãos adoram Jesus como a encarnação de Deus, o Filho, a segunda das três pessoas na Santíssima Trindade. Alguns grupos cristãos rejeitam a Trindade, no todo ou em parte.

★ 50 Frases de Jesus Cristo – Senhor dos Senhores

E conhecereis a verdade e a verdade vos libertará.

Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer de novo não pode ver o reino de Deus.

Pai, perdoa-lhes, porque não sabem o que fazem.

É melhor dar do que receber.

Pois que aproveita ao homem ganhar o mundo inteiro, se perder a sua alma?

Pai, nas tuas mãos entrego o meu espírito!

A boca fala do que está cheio o coração.

Senhor do céu e da terra, que ocultaste estas coisas aos sábios e entendidos, e as revelaste aos pequeninos.

Não julgueis segundo a aparência, e sim segundo a reta justiça.

Não temas, eu venci o mundo!

Amai-vos uns aos outros, como eu vos amei.

Mas buscai primeiro o Reino de Deus, e a sua Justiça, e as demais coisas vos serão acrescentadas.

Nunca faça para os outros o que você não gostaria que fizessem para você.

Mil cairão ao teu lado, dez mil à tua direita. Mas tu não serás atingido.

Ame o próximo, como a ti mesmo.

Não existe amor maior do que dar a vida por um amigo.

Aquele, porém, que beber da água que Eu lhe der nunca mais terá sede.

Tudo é possível ao que crê.

Quem nunca cometeu um pecado que atire a primeira pedra.

Eu sou o caminho, a verdade e a vida. Ninguém vem ao Pai senão por mim.

Ama a Deus sobre todas as coisas.

Em verdade te digo que hoje estarás comigo no Paraíso.

Aquele que não renuncia tudo não é digno de ser chamado Discípulo!

Nem só de pão viverá o homem, mas de toda palavra que sai da boca de Deus!

A candeia do corpo são os olhos; de sorte que, se os teus olhos forem
bons, todo o teu corpo terá luz.

Se o teu inimigo quer fazer-te caminhar uma légua, vai com ele duas.

Quem de mim se alimenta por mim viverá.

Estarei contigo até o final dos tempos.

Por tuas palavras, serás condenado.

A sabedoria é provada justa pelas suas obras.

Basta a cada dia o seu próprio mal.

Se me amas guardarás os meus mandamentos.

Porque o Filho do Homem veio buscar e salvar o que se havia perdido.

Se alguém quer vir após mim, negue-se a si mesmo, e tome cada dia a sua cruz, e siga-me.

A vida do homem não consiste na abundância das coisas que possui.

Todo aquele que o Pai me dá, esse virá a mim; e o que vem a mim, de modo nenhum o lançarei fora.

Os bons habitarão a Terra.

Deixai vir a mim as criancinhas, pois delas é o reino de Deus.

Pois o salário do pecado é a morte.

Quem não está comigo, está contra mim; e aquele que comigo não colhe, espalha.

O amor nunca falha, havendo profecias serão aniquiladas, havendo ciências cessarão.

Limpais o exterior do copo e do prato, mas o interior está cheio de rapina e de intemperança.

Portanto vigiai, porque não sabeis o dia nem a hora em que o Filho do homem há de vir.

Os farei pescadores de homens!

E a ninguém na terra chameis de vosso pai, pois um só é o vosso Pai, aquele que está nos céus.

Quando o Filho do homem vier em sua glória, e todos os santos com ele, então se assentará no trono da sua glória.

Que glória vocês terão se amarem aos que os amam? Até os pecadores amam aos que os amam.

Porque aquele que quiser salvar a sua vida, perdê-la-á, e quem perder a sua vida por amor de mim, achá-la-á.

Porque onde estiver o vosso tesouro, aí estará também o vosso coração.
Aquele que crê em mim, ainda que morra, viverá.

Eu sou o pão da vida; aquele que vem a mim não terá fome, e quem crê em mim nunca terá sede.

Julga-me, ó Senhor, pois tenho andado na minha integridade; no Senhor tenho confiado sem vacilar. Examina-me, Senhor, e prova-me; esquadrinha o meu coração e a minha mente. Pois a tua benignidade está diante dos meus olhos, e tenho andado na tua verdade.

Salmos 26:1-3
18/08/2021
Verbos Regurales [A a G] – Regular Verbs

331

Infinitive Simple Past Past Participle Translated
Abhor Abhorred Abhorred Odiar, detestar, abominar
Accept Accepted Accepted Aceitar
Add Added Added Acrescentar, somar
Adore Adored Adored Adorar
Agree Agreed Agreed Concordar
Amuse Amused Amused Divertir
Answer Answered Answered Responder
Appear Appeared Appeared Aparecer
Applaud Applauded Applauded Aplaudir
Apply Applied Applied Aplicar
Argue Argued Argued Discutir, debater, argumentar
Arrest Arrested Arrested Prender
Arrive Arrived Arrived Chegar
Ask Asked Asked Perguntar, pedir
Attach Attached Attached Ligar, prender, atar, amarrar
Attend Attended Attended Comparecer, assistir à
Bang Banged Banged Bater (à porta)
Bar Bared Bared Barrar, bloquear, trancar, fechar
Bark Barked Barked Latir
Bathe Bathed Bathed Banhar
Behave Behaved Behaved Comportar-se, proceder
Believe Believed Believed Acreditar, crer
Belong Belonged Belonged Pertencer
Blame Blamed Blamed Culpar, censurar
Borrow Borrowed Borrowed Emprestar (de), tomar emprestado (de)
Brush Brushed Brushed Escovar
Call Called Called Chamar, telefonar
Carry Carried Carried Carregar
Carve Carved Carved Esculpir
Catch a cold Catched a cold Catched a cold Pegar um resfriado
Change Changed Changed Mudar, trocar
Change one’s mind Changed one’s mind Changed one’s mind Mudar de idéia
Charge Charged Charged Carregar, enfardar
Circle Circled Circled Circular
Circulate Circulated Circulated Circular
Clean Cleaned Cleaned Limpar
Climb Climbed Climbed Subir
Close Closed Closed Fechar
Collect Collected Collected Recolher, coletar
Comb Combed Combed Pentear
Complete Completed Completed Completar
Confine Confined Confined Confinar
Consider Considered Considered Considerar
Cook Cooked Cooked Cozinhar
Copy Copied Copied Copiar
Correct Corrected Corrected Corrigir
Count Counted Counted Contar
Cover Covered Covered Cobrir
Cross Crossed Crossed Cruzar, atravessar, ultrapassar
Dance Danced Danced Dançar
Darken Darkened Darkened Obscurecer, ofuscar, cegar
Decide Decided Decided Decidir
Defy Defied Defied Desafiar
Delay Delayed Delayed Atrasar,demorar
Deny Denied Denied Negar
Describe Described Described Descrever, definir, representar
Despise Despised Despised Desprezar, definir, representar
Displease Displeased Displeased Desagradar
Destroy Destroyed Destroyed Destrit, exterminar, aniquilar
Determine Determined Determined Determinar
Develop Developed Developed Desenvolver
Die Died Died Morrer
Differ Differed Differed Diferenciar
Dine Dined Dined Jantar
Disappear Disappeared Disappeared Desaparecer, ausentar-se
Discuss Discussed Discussed Discutir
Disturb Disturbed Disturbed Perturbar
Dress Dressed Dressed Vestir-se
Drop Dropped Dropped Cair
Dust Dusted Dusted Espanar
Earn Earned Earned Ouvir
Employ Employed Employed Empregar
End Ended Ended Terminar
Enjoy Enjoyed Enjoyed Gostar, apreciar, divertir-se
Enjoy ( … + self) Enjoyed Enjoyed Divertir-se
Enter Entered Entered Entrar
Exclaim Exclaimed Exclaimed Exclamar
Excuse Excused Excused Desculpar-se
Explain Explained Explained Explicar-se
Extinguish Extinguished Extinguished Apagar, extinguir, abolir
Faint Fainted Fainted Desmaiar
Fasten Fastened Fastened Apertar, amarrar, atar, ligar, unir, juntar, fixar
Fear Feared Feared Temer, recear
Fill Filled Filled Preencher, encher
Finish Finished Finished Terminar, acabar
Fix Fixed Fixed Consertar
Follow Followed Followed Seguir
Force Forced Forced Forçar
Form Formed Formed Formar
Gather Gathered Gathered Juntar, reunir
Grab Grabbed Grabbed Agarrar

Registrada em 11/08/2000 na Fundação BIBLIOTECA NACIONAL
Rua da Imprensa, 16 Sala 1205 – Centro – Rio de Janeiro – RJ.
(21) 220-0039 – MINISTÉRIO DA CULTURA
Copyright © 1991/2023, Daniel Borges (Dannybia) – Danny’s Home Page

Havendo Deus antigamente falado muitas vezes, e de muitas maneiras, aos pais, pelos profetas, nestes últimos dias a nós nos falou pelo Filho, a quem constituiu herdeiro de todas as coisas, e por quem fez também o mundo;

Hebreus 1:1-2
18/08/2021
Verbos Regurales [G a R] – Regular Verbs

331

Infinitive Simple Past Past Participle Translated
Guess Guessed Guessed Adivinhar, pensar, imaginar
Happen Happened Happened Acontecer
Hate Hated Hated Odiar
Help Helped Helped Ajudar, socorrer
Hole Holed Holed Furar
Hope Hoped Hoped Esperar, ter esperança
Hurry Hurried Hurried Apressar-se
Imply Implied Implied Implicar
Increase Increased Increased Aumentar
Inherit Inherited Inherited Herdar
Injure Injured Injured Ferir
Inquire Inquired Inquired Inquirir, perguntar
Intend Intended Intended Pretender
Interrupt Interrupted Interrupted Interromper
Introduce Introduced Introduced Apresentar
Invite Invited Invited Convidar
Iron Ironed Ironed Passar a ferro
Judge Judged Judged Julgar
Jump Jumped Jumped Pular, saltar
Kill Killed Killed Matar
Kiss Kissed Kissed Beijar
Land Landed Landed Aterrissar
Laugh Laughed Laughed Rir, gargalhar
Knock Knocked Knocked Bater
Knock Knocked Knocked Bater
Leap Leaped Leaped Saltar, pular
Learn Learned Learned Aprender
Lie Lied Lied Mentir
Like Liked Liked Gostar de
Listen Listened Listened Escutar, prestar atenção, ouvir
Live Lived Lived Viver, morar
Lock Locked Locked Fechar, trancar
Look Looked Looked Olhar
Look for Looked for Looked for Procurar
Love Loved Loved Amar
Marry Married Married Casar se com
Mention Mentioned Mentioned Mencionar
Miss Missed Missed Perder, sentir falta de
Mix Mixed Mixed Misturar
Mount Mounted Mounted Levantar, elevar, montar
Move Moved Moved Mover-se, comover-se, mudar-se
Mount Mounted Mounted Mencionar
Need Needed Needed Precisar, necessitar
Notice Noticed Noticed Notar
Obey Obeyed Obeyed Obedecer
Oblige Obliged Obliged Obrigar
Observe Observed Observed Observar
Obtain Obtained Obtained Obter
Occupy Occupied Occupied Ocupar
Offer Offered Offered Oferecer
Open Opened Opened Abrir
Order Ordered Ordered Ordenar
Orvertake Orvertaken Orvertaken Ultrapassar
Owe Owed Owed Dever
Own Owned Owned Possuir
Paint Painted Painted Pintar
Park Parked Parked Estacionar
Pass Passed Passed Passar
Perceive Perceived Perceived Perceber
Pick Picked Picked Podar, cortar
Pick up Picked up Picked up Apanhar, pegar
Place Placed Placed Por, colocar
Place Placed Placed Por, colocar
Plan Planed Planed Planejar
Play Played Played Brincar, tocar, jogar
Play a trick Played a trick Played a trick Pregar uma peça
Play games Played games Played games Fazer uma brincadeira
Please Pleased Pleased Agradar
Point Pointed Pointed Apontar, indicar
Polish Polished Polished Polir, encerar
Possess Possessed Possessed Possuir
Pray Prayed Prayed Orar, rezar
Prefer Preferred Preferred Preferir
Prepare Prepared Prepared Preparar
Print Printed Printed Imprimir
Produce Produced Produced Produzir
Promise Promised Promised Prometer
Propose Proposed Proposed Propor
Publish Published Published Publicar
Pull Pulled Pulled Puxar, tirar
Punish Punished Punished Punir
Push Pushed Pushed Empurrar
Put on Put on Put on Vestir
Quarrel Quarreled Quarreled Disputa, rixa, discórdia, discussão (USA)
Quarrell Quarrelled Quarrelled Disputa, rixa, discórdia, discussão (England)
Rain Rained Rained Chover
Reach Reached Reached Chegar a, atingir, alcançar
React Reacted Reacted reagir
Realize Realized Realized Perceber
Receive Received Received Receber
Reckon Reckoned Reckoned Medir
Refuse Refused Refused Recusar

Registrada em 11/08/2000 na Fundação BIBLIOTECA NACIONAL
Rua da Imprensa, 16 Sala 1205 – Centro – Rio de Janeiro – RJ.
(21) 220-0039 – MINISTÉRIO DA CULTURA
Copyright © 1991/2023, Daniel Borges (Dannybia) – Danny’s Home Page

Amaste a justiça e odiaste a iniqüidade; por isso Deus, o teu Deus, te ungiu com óleo de alegria, mais do que a teus companheiros; e: Tu, Senhor, no princípio fundaste a terra, e os céus são obras de tuas mãos;

Hebreus 1:9-10
18/08/2021
Verbos Regurales [R a Z] – Regular Verbs

331

Infinitive Simple Past Past Participle Translated
Regret Regretted Regretted Arrepender-se
Rehearse Rehearsed Rehearsed Ensaiar
Relax Relaxed Relaxed relaxar, acalmar-se, descansar
Remain Remained Remained Ficar, permanecer
Remember Remembered Remembered Lembrar-se
Rent Rented Rented Alugar
Repair Repaired Repaired Consertar
Reply Replied Replied Responder
Rest Rested Rested Descansar
Return Returned Returned Retornar, voltar, devolver
Review Reviewed Reviewed Revisar, rever, recapitular
Revolve Revolved Revolved Girar
Rob Robbed Robbed Roubar, assaltar
Salute Saluted Saluted Fazer continência, cumprimentar
Satisfy Satisfied Satisfied Satisfazer
Save Saved Saved Economizar, salvar
Scratch Scratched Scratched Arranhar
Seem Seem Seem Parecer, assemelhar-se
Seize Seized Seized Agarrar
Separate Separated Separated Separar
Settle Settled Settled Colonizar
Shave Shaved Shaved Barbear-se
Shield Shielded Shielded Proteger
Shout Shouted Shouted Gritar
Sign Signed Signed Assinar
Skate Skated Skated Patinar
Ski Skied Skied Esquiar
Smile Smiled Smiled Sorrir
Smoke Smoked Smoked Fumar
Snow Snowed Snowed Nevar
Solve Solved Solved Resolver
Sow Sowed Sowed Plantar, semear
Spot Spotted Spotted Localizar
Stare Stared Stared Olhar, encarar
Start Started Started Começar
Stay Stayed Stayed Ficar, permanecer
Step Stepped Stepped Pisar
Stop Stopped Stopped Parar
Study Studied Studied Estudar
Substitute Substituted Substituted Substituir
Suffer Suffered Suffered Sofrer
Supply Supplied Supplied Suprir
Support Supported Supported Apoiar, sustentar
Suppose Supposed Supposed Supor, vamos supor
Suspect Suspected Suspected Suspeitar
Swallow Swallowed Swallowed Tragar, engolir (gulp down)
Talk Talked Talked Falar, conversar
Taste Tasted Tasted Provar (sabor)
Telephone Telephoned Telephoned Telefonar
Test Tested Tested Testar, examinar
Thank Thanked Thanked Agradecer
Tie Tied Tied Amarrar, dar laço (nó)
Touch Touched Touched Tocar, encostar
Translate Translated Translated Traduzir
Travel Traveled Traveled Viajar, cursar, percorrer, passar (USA)
Travell Travelled Travelled Viajar, cursar, percorrer, passar (England)
Treat Treated Treated Tratar
Tremble Trembled Trembled Tremer
Trust Trusted Trusted Confiar
Try Tried Tried Experimentar, tentar
Turn Turned Turned Virar, tornar
Turn deaf Turned deaf Turned deaf Ficar surdo
Turn in Turned in Turned in Entregar
Turn into Turned into Turned into Transformar-se em
Type Typed Typed Datilografar
Undress Undressed Undressed Despir-se
Unwrap Unwrapped Unwrapped Desembrulhar
Upset Upsetted Upsetted Aborrecer
Use Used Used Usar
Visit Visited Visited Visitar
Wait Waited Waited Esperar
Sow Sowed Sowed Plantar, semear
Walk Walked Walked Caminhar, andar
Want Wanted Wanted Querer, procurar
Warn Warned Warned Advertir, prevenir, notificar, informar
Wash Washed Washed Lavar
Waste Wasted Wasted Perder (tempo), desperdiçar
Watch Watched Watched Assistir à, cuidar de, observar
Water Watered Watered Molhar, regar
Wave Waved Waved Acenar
Wax Waxed Waxed Encerar, engraxar
Weigh Weighed Weighed Pesar
Whisper Whispered Whispered Murmurar, cochichar, sussurrar
Wipe Wiped Wiped Esfregar, limpar, secar
Wish Wished Wished Desejar
Work Worked Worked Trabalhar
Worry Worried Worried Preocupar-se
Worship Worshiped Worshiped Idolatrar
Yearn Yearned Yearned Ansiar, aspirar, desejar ardentemente
Yearn for (after) Yearned for (after) Yearned for (after) Suspirar por, sentir-se atraído

Registrada em 11/08/2000 na Fundação BIBLIOTECA NACIONAL
Rua da Imprensa, 16 Sala 1205 – Centro – Rio de Janeiro – RJ.
(21) 220-0039 – MINISTÉRIO DA CULTURA
Copyright © 1991/2023, Daniel Borges (Dannybia) – Danny’s Home Page

Portanto, visto como os filhos são participantes comuns de carne e sangue, também ele semelhantemente participou das mesmas coisas, para que pela morte derrotasse aquele que tinha o poder da morte, isto é, o Diabo;

Hebreus 2:14
18/08/2021
Verbos Irregurales [A a L] – Irregular Verbs

339

Infinitive Simple Past Past Participle Translated
Regret Regretted Regretted Arrepender-se
Rehearse Rehearsed Rehearsed Ensaiar
Relax Relaxed Relaxed relaxar, acalmar-se, descansar
Remain Remained Remained Ficar, permanecer
Remember Remembered Remembered Lembrar-se
Rent Rented Rented Alugar
Repair Repaired Repaired Consertar
Reply Replied Replied Responder
Rest Rested Rested Descansar
Return Returned Returned Retornar, voltar, devolver
Review Reviewed Reviewed Revisar, rever, recapitular
Revolve Revolved Revolved Girar
Rob Robbed Robbed Roubar, assaltar
Salute Saluted Saluted Fazer continência, cumprimentar
Satisfy Satisfied Satisfied Satisfazer
Save Saved Saved Economizar, salvar
Scratch Scratched Scratched Arranhar
Seem Seem Seem Parecer, assemelhar-se
Seize Seized Seized Agarrar
Separate Separated Separated Separar
Settle Settled Settled Colonizar
Shave Shaved Shaved Barbear-se
Shield Shielded Shielded Proteger
Shout Shouted Shouted Gritar
Sign Signed Signed Assinar
Skate Skated Skated Patinar
Ski Skied Skied Esquiar
Smile Smiled Smiled Sorrir
Smoke Smoked Smoked Fumar
Snow Snowed Snowed Nevar
Solve Solved Solved Resolver
Sow Sowed Sowed Plantar, semear
Spot Spotted Spotted Localizar
Stare Stared Stared Olhar, encarar
Start Started Started Começar
Stay Stayed Stayed Ficar, permanecer
Step Stepped Stepped Pisar
Stop Stopped Stopped Parar
Study Studied Studied Estudar
Substitute Substituted Substituted Substituir
Suffer Suffered Suffered Sofrer
Supply Supplied Supplied Suprir
Support Supported Supported Apoiar, sustentar
Suppose Supposed Supposed Supor, vamos supor
Suspect Suspected Suspected Suspeitar
Swallow Swallowed Swallowed Tragar, engolir (gulp down)
Talk Talked Talked Falar, conversar
Taste Tasted Tasted Provar (sabor)
Telephone Telephoned Telephoned Telefonar
Test Tested Tested Testar, examinar
Thank Thanked Thanked Agradecer
Tie Tied Tied Amarrar, dar laço (nó)
Touch Touched Touched Tocar, encostar
Translate Translated Translated Traduzir
Travel Traveled Traveled Viajar, cursar, percorrer, passar (USA)
Travell Travelled Travelled Viajar, cursar, percorrer, passar (England)
Treat Treated Treated Tratar
Tremble Trembled Trembled Tremer
Trust Trusted Trusted Confiar
Try Tried Tried Experimentar, tentar
Turn Turned Turned Virar, tornar
Turn deaf Turned deaf Turned deaf Ficar surdo
Turn in Turned in Turned in Entregar
Turn into Turned into Turned into Transformar-se em
Type Typed Typed Datilografar
Undress Undressed Undressed Despir-se
Unwrap Unwrapped Unwrapped Desembrulhar
Upset Upsetted Upsetted Aborrecer
Use Used Used Usar
Visit Visited Visited Visitar
Wait Waited Waited Esperar
Sow Sowed Sowed Plantar, semear
Walk Walked Walked Caminhar, andar
Want Wanted Wanted Querer, procurar
Warn Warned Warned Advertir, prevenir, notificar, informar
Wash Washed Washed Lavar
Waste Wasted Wasted Perder (tempo), desperdiçar
Watch Watched Watched Assistir à, cuidar de, observar
Water Watered Watered Molhar, regar
Wave Waved Waved Acenar
Wax Waxed Waxed Encerar, engraxar
Weigh Weighed Weighed Pesar
Whisper Whispered Whispered Murmurar, cochichar, sussurrar
Wipe Wiped Wiped Esfregar, limpar, secar
Wish Wished Wished Desejar
Work Worked Worked Trabalhar
Worry Worried Worried Preocupar-se
Worship Worshiped Worshiped Idolatrar
Yearn Yearned Yearned Ansiar, aspirar, desejar ardentemente
Yearn for (after) Yearned for (after) Yearned for (after) Suspirar por, sentir-se atraído

Registrada em 11/08/2000 na Fundação BIBLIOTECA NACIONAL
Rua da Imprensa, 16 Sala 1205 – Centro – Rio de Janeiro – RJ.
(21) 220-0039 – MINISTÉRIO DA CULTURA
Copyright © 1991/2023, Daniel Borges (Dannybia) – Danny’s Home Page

Pelo que, como diz o Espírito Santo: Hoje, se ouvirdes a sua voz, não endureçais os vossos corações, como na provocação, no dia da tentação no deserto, onde vossos pais me tentaram, pondo-me à prova, e viram por quarenta anos as minhas obras.

Hebreus 3:7-9
18/08/2021
Verbos Irregurales [A a L] – Irregular Verbs

339

Infinitive Simple Past Past Participle Translated
Regret Regretted Regretted Arrepender-se
Rehearse Rehearsed Rehearsed Ensaiar
Relax Relaxed Relaxed relaxar, acalmar-se, descansar
Remain Remained Remained Ficar, permanecer
Remember Remembered Remembered Lembrar-se
Rent Rented Rented Alugar
Repair Repaired Repaired Consertar
Reply Replied Replied Responder
Rest Rested Rested Descansar
Return Returned Returned Retornar, voltar, devolver
Review Reviewed Reviewed Revisar, rever, recapitular
Revolve Revolved Revolved Girar
Rob Robbed Robbed Roubar, assaltar
Salute Saluted Saluted Fazer continência, cumprimentar
Satisfy Satisfied Satisfied Satisfazer
Save Saved Saved Economizar, salvar
Scratch Scratched Scratched Arranhar
Seem Seem Seem Parecer, assemelhar-se
Seize Seized Seized Agarrar
Separate Separated Separated Separar
Settle Settled Settled Colonizar
Shave Shaved Shaved Barbear-se
Shield Shielded Shielded Proteger
Shout Shouted Shouted Gritar
Sign Signed Signed Assinar
Skate Skated Skated Patinar
Ski Skied Skied Esquiar
Smile Smiled Smiled Sorrir
Smoke Smoked Smoked Fumar
Snow Snowed Snowed Nevar
Solve Solved Solved Resolver
Sow Sowed Sowed Plantar, semear
Spot Spotted Spotted Localizar
Stare Stared Stared Olhar, encarar
Start Started Started Começar
Stay Stayed Stayed Ficar, permanecer
Step Stepped Stepped Pisar
Stop Stopped Stopped Parar
Study Studied Studied Estudar
Substitute Substituted Substituted Substituir
Suffer Suffered Suffered Sofrer
Supply Supplied Supplied Suprir
Support Supported Supported Apoiar, sustentar
Suppose Supposed Supposed Supor, vamos supor
Suspect Suspected Suspected Suspeitar
Swallow Swallowed Swallowed Tragar, engolir (gulp down)
Talk Talked Talked Falar, conversar
Taste Tasted Tasted Provar (sabor)
Telephone Telephoned Telephoned Telefonar
Test Tested Tested Testar, examinar
Thank Thanked Thanked Agradecer
Tie Tied Tied Amarrar, dar laço (nó)
Touch Touched Touched Tocar, encostar
Translate Translated Translated Traduzir
Travel Traveled Traveled Viajar, cursar, percorrer, passar (USA)
Travell Travelled Travelled Viajar, cursar, percorrer, passar (England)
Treat Treated Treated Tratar
Tremble Trembled Trembled Tremer
Trust Trusted Trusted Confiar
Try Tried Tried Experimentar, tentar
Turn Turned Turned Virar, tornar
Turn deaf Turned deaf Turned deaf Ficar surdo
Turn in Turned in Turned in Entregar
Turn into Turned into Turned into Transformar-se em
Type Typed Typed Datilografar
Undress Undressed Undressed Despir-se
Unwrap Unwrapped Unwrapped Desembrulhar
Upset Upsetted Upsetted Aborrecer
Use Used Used Usar
Visit Visited Visited Visitar
Wait Waited Waited Esperar
Sow Sowed Sowed Plantar, semear
Walk Walked Walked Caminhar, andar
Want Wanted Wanted Querer, procurar
Warn Warned Warned Advertir, prevenir, notificar, informar
Wash Washed Washed Lavar
Waste Wasted Wasted Perder (tempo), desperdiçar
Watch Watched Watched Assistir à, cuidar de, observar
Water Watered Watered Molhar, regar
Wave Waved Waved Acenar
Wax Waxed Waxed Encerar, engraxar
Weigh Weighed Weighed Pesar
Whisper Whispered Whispered Murmurar, cochichar, sussurrar
Wipe Wiped Wiped Esfregar, limpar, secar
Wish Wished Wished Desejar
Work Worked Worked Trabalhar
Worry Worried Worried Preocupar-se
Worship Worshiped Worshiped Idolatrar
Yearn Yearned Yearned Ansiar, aspirar, desejar ardentemente
Yearn for (after) Yearned for (after) Yearned for (after) Suspirar por, sentir-se atraído

Registrada em 11/08/2000 na Fundação BIBLIOTECA NACIONAL
Rua da Imprensa, 16 Sala 1205 – Centro – Rio de Janeiro – RJ.
(21) 220-0039 – MINISTÉRIO DA CULTURA
Copyright © 1991/2023, Daniel Borges (Dannybia) – Danny’s Home Page

Pelo que deixando os rudimentos da doutrina de Cristo, prossigamos até a perfeição, não lançando de novo o fundamento de arrependimento de obras mortas e de fé em Deus.

Hebreus 6:1