Existe o Inferno e o Lago de Fogo?

27/02/2021

Existe o Inferno e o Lago de Fogo?

Não Fique em Confusão

Conversavam alguns amigos, e um deles perguntou:

Existe inferno?”
Claro que existe”, respondeu um colega, “é para lá que irão os meus inimigos ao morrerem”.
Nada disso” retrucou outro, “inferno, já o temos neste mundo; nós pagamos por nossos pecados aqui mesmo, com tantas tristezas e lutas que temos!”
O inferno tem que existir”, afirmou um terceiro.
Alguns só se endireitam pelo medo do castigo!” “Só de pensar num lugar com fogo queimando e ardendo o tempo todo, com os pecadores sofrendo ali por toda a eternidade, faz a gente se arrepiar da cabeça aos pés”, ajuntou um quarto amigo.
Vejam bem, colegas, interrompeu o quarto – vocês todos são antiquados. Nada de inferno, nem de castigo. Neste século iluminado, chegamos à conclusão: Deus é amor e Ele nunca irá castigar alguém”.
Parece”, disse finalmente o primeiro, “que cada um de vocês tem suas próprias opiniões a respeito do assunto. Acho melhor eu ir buscar uma autoridade mais competente do que simplesmente opiniões”.

Vejam, seis homens – cada um com opiniões diferentes sobre o assunto. Por que? Porque nenhum deles se preocupou em buscar a resposta no local mais indicado, nas Escrituras Sagradas, na Bíblia que é a Palavra de Deus. Busquemos no Livro de Deus a resposta sobre o inferno e o castigo dos ímpios.


Para os Batistas:

As almas dos maus, aqueles que não encontrarem em Jesus a salvação prometida, vão diretamente para o inferno ao morrerem, passando a sofrer também o castigo eterno, ( Apocalipse 14:10-11Apocalipse 14:15Apocalipse 19:20Apocalipse 20:10 ), e também afirmado por Cristo em Apocalipse 21:8.

As almas dos salvos por Cristo, que são os agraciados de Deus vão para o céu, para a vida eterna, reinar com Jesus Cristo.

Algumas denominações creem desta forma:

A alma imaterial não existe, mas os mortos ressuscitarão no dia do julgamento divino, indo os bons para o céu.

Os maus sendo lançados no lago de fogo, para serem consumidos, porém não havendo um castigo sem fim, o que não poderia coincidir com a imagem de um Deus justo.

Os perdidos morrem e suas almas imateriais vão diretamente para o inferno, padecer eternamente.

Os outros vão para um outro lugar, denominado “purgatório”, onde sofrerão até pagar os pecados, indo a seguir para o céu.

Outros têm apenas a ideia de um lugar de tormento, pregado por algumas denominações.

A crença Popular:

Ensina que quando uma pessoa morre, se foi boa, se fez boas obras, vai para o Paraíso; se foi má, e só praticou o mal, vai para o Inferno.

Para alguns cientistas:

Utilizando-se da parábola do “Rico e Lázaro” ( Lucas 16:19-31 ), que apresenta o rico em tormentos e o Lázaro feliz no seio de Abraão, foi um dos principais textos a sustentar a teoria de que o homem tem uma alma imortal, que sai do corpo após a morte e vai para o céu ou para o inferno, e posteriormente lançado no “lago de fogo” segundo a visão de João no Apocalipse.

Mas, quanto aos medrosos, e aos incrédulos, e aos abomináveis, e aos homicidas, e aos adúlteros, e aos feiticeiros, e aos idólatras, e a todos os mentirosos, a sua parte será no lago ardente de fogo e enxofre, que é a segunda morte.

Apocalipse 21:8
27/02/2021

Como Podemos Descrever o Inferno

Chamado de região tenebrosa e melancólica, onde se passa uma existência consciente, porém triste e inativa; longe de Deus. ( II Samuel 22:6; Salmos 9:17 ).
Há uma tradição entre os escritos judaicos que diz: Originalmente, o poço do abismo era reputado como lugar que abrigava “os espíritos em prisão”, mas ali viveriam apenas como “sombras” a vaguearem.

Inferno é o Lugar destinado ao suplício das almas dos perdidos, ou seja, lugar das almas dos mortos não salvos até a 2ª ressurreição. Na Bíblia expressões que são traduzidas por Inferno na Edição Revista e Atualizada, são elas: “HadesSheol (hebraico), Gehenna e Tartaroo (Lago de Fogo)“.

Lago de Fogo é o Lago que arde com fogo e enxofre, é o lugar de punição eterna, onde a Besta, o falso profeta e Satanás (Diabo) e o próprio Inferno, [ou seja, “Hades,  Sheol (hebraico), Gehenna e Tartaroo“] com todos perdidos que nele há, e aqueles que não foram achados escritos no livro da vida, serão lançados para que sejam atormentados de dia e de noite e eternamente. ( Apocalipse 19:20; 20:10, 14, 15; 21:8 ).

Hades (grego – “o escondido”, palavra usada no Novo Testamento): Vem do latim “Infernus” e corresponde a Sheol do Velho Testamento; às vezes significa sepultura. ( Salmos 16:10; I Coríntios 15:55 ).

Abismo, lugar dos mortos, lugar das almas que partiram deste mundo. ( Atos 2:27-31 ). Traduzido como Inferno. ( Mateus 11:23; 16:18; Lucas 10:15; 16:23; Apocalipse 1:18; 6:8; 20:14 ). Local onde Foi aprisionado Satanás por mil anos ( Apocalipse 20:1-2 ).

Sheol (Seol, Xeol) (hebraico, palavra usada no Velho Testamento): O mundo dos mortos; o mundo inferior, dentro da terra. ( Efésios 4:9; Deuteronômio 32:22; Salmos 18:5; 116:3; Provérbios 5:5; 9:18; 23:14; 27:20; Oséias 13:14 ).

Gehenna (Geenen) (grego “fogo consumindo”): em hebraico Gehinnon (Gei-hinon), isto é o Vale de Hinom, um vale ao sul de Jerusalém, divisa entre Judá e Benjamim. ( Josué 15:8; 18:16 ), termo para designar um lugar de suplício eterno; O lago de fogoInferno. ( Mateus. 5:22; 5:29-30; 10:28; 18:9; 23:15; 23:33; Lucas 12:5; Tiago 3:16 ).

O Vale de Hinon, (Tofete) era o local onde o povo de Israel oferecia sacrifícios humanos, de criancinhas, ao “deus” Moloque, então Deus determinou que aquele vale seria chamado de “vale da matança”. ( Jeremias 7:31-32, 19:6, 32:35; II Reis 11:7, 16:3, 23:10; II Cronicas 28:3, 33:6 ).
Mais tarde este vale era usado para queimar o lixo da cidade de Jerusalém e também eram lançados cadáveres dos malfeitores condenados à morte, assim como carcaças de animais. Lá tudo era comido pelos vermes ou destruído pelo fogo, por este motivo o fogo e a fumaça existiam ali constantemente a arder, era símbolo de destruição. Não havia lugar melhor para Cristo ilustrar o destino dos que não seguissem os seus ensinamentos.

 Tartaroo (grego): Derivado de tartaros, o mais profundo abismo do HadesTartaroo quer dizer, encarcerar (aprisionar) no suplício eterno; precipitar ao Inferno eterno. Onde serão lançados também os anjos caídos, aqueles que pecaram contra Deus. ( II Pedro 2:4 ). Podemos relembrar a passagem onde Lúcifer, que foi um dos três anjos de maior escalão do céu, se rebelou contra Deus e foi expulso do céu. ( Apocalipse 12:9 ).

Castigo eterno. ( Mateus 25:46 ).
Eterna destruição. ( II Tessalonicenses 1:9 ).
Fogo e enxofre. ( Apocalipse 14:10; 20:10; 21:8 ).
Fogo eterno. ( Mateus 25:41, Judas 7 ).
Fornalha acesa. ( Mateus 13:42 ).
Fumaça do seu tormento. ( Hebreus 6:2 ).
Lago de fogo. ( Apocalipse 19:20; 20:14-15 ).
Prisões eternas na escuridão. ( Judas 6 ).
Segunda morte. ( Apocalipse 2:11, 20:6, 21:8 ).
Seu fim é ser queimado. ( Hebreus 6:8 ).
Vergonha e horror eterno. ( Daniel 12:2 ).

E sairão, e verão os cadáveres dos homens que transgrediram contra mim; porque o seu verme nunca morrerá, nem o seu fogo se apagará; e eles serão um horror para toda a carne.

Isaías 66:24
27/02/2021

Como Podemos Descrever o Inferno

Podemos descrever o Inferno, baseado na Palavra de Deus, a Bíblia, como sendo: a morada dos pecadores, de Satanás e seus anjos, da besta e dos falsos profetas e de espíritos malignos, o lugar da vingança divina, onde hoje já não há mais misericórdia e cujo sofrimento é sem fim.

A ideia de um Inferno e de um Lago de Fogo de tormento eterno tem levado centenas e centenas de pessoas a servirem a Deus por medo. Mas, tem que ficar bem claro, que de nada adianta querer servir a Deus sem uma conversão verdadeira. Deus, deseja serviço simples, franco e sincero e não serviço de hipócritas. Deus quer corações puros e limpos.

Ele nos salvou, pois nos amou primeiro, e por nos ter amado, Ele cuida de nós, Ele tem preocupação que todos venham conhecê-lo.
“Nós amamos, porque ele nos amou primeiro”. (I João 4:19).

Se O amarmos e O servirmos de todo o nosso coração, não precisaremos temer nem o inferno nem o Lago de Fogo, pois teremos a certeza da vida eterna, da vitória final, por Cristo Jesus.

Mas vós, amados, não ignoreis uma coisa: que um dia para o Senhor é como mil anos, e mil anos como um dia.

II Pedro 3:8
26/02/2021

Sacrifice – (tradução)
Elton John

Elton John – Remix

Elton John

Sacrifice

It’s a human sign
When things go wrong
When the scent of her lingers
And temptation’s strong

Into the boundary
Of each married man
Sweet deceit comes callin’
And negativity lands

Cold cold heart
Hard done by you
Some things look better baby
Just passin’ through

And it’s no sacrifice
Just a simple word
It’s two hearts living
In two separate worlds
But it’s no sacrifice
No sacrifice
It’s no sacrifice at all

Mutual misunderstanding
After the fact
Sensitivity builds a prison
In the final act

We lose direction
No stone unturned
No tears to damn you
When jealously burns

Cold cold heart
Hard done by you
Some things look better baby
Just passing through.

And it’s no sacrifice
Just a simple word
It’s two hearts living
In two separate worlds
But it’s no sacrifice
No sacrifice
It’s no sacrifice at all

Cold cold heart
Hard done by you
Some things look better baby
Just passing through.

And it’s no sacrifice
Just a simple word
It’s two hearts living
In two separate worlds
But it’s no sacrifice
No sacrifice
It’s no sacrifice at all

No sacrifice at all
No sacrifice at all
No sacrifice at all

Sacrifício

É um sinal humano
Quando as coisas dão errado
Quando o perfume dela permanece
E a tentação é forte

Dentro do limite
De cada homem casado
A doce enganação chama
E a negatividade aterrissa

Coração gelado
Por sua causa
Algumas coisas parecem melhores, baby
Quando elas estão passando

E não é sacrifício algum
É só uma simples palavra
São só dois corações vivendo
Em dois mundos separados
Mas não é sacrifício algum
Nenhum sacrifício
Não é sacrifício algum, afinal

Desentendimento mútuo
Depois do fato
A sensibilidade constrói uma prisão
No ato final

Nós perdemos a direção
Nenhuma pedra desvirada
Nenhuma lágrima para te amaldiçoar
Quando o ciúmes queima

Coração gelado
Por sua causa
Algumas coisas parecem melhores, meu bem
Quando elas estão passando.

E não é sacrifício algum
É só uma simples palavra
São só dois corações vivendo
Em dois mundos separados
Mas não é sacrifício algum
Nenhum sacrifício
Não é sacrifício algum, afinal

Coração gelado
Por sua causa
Algumas coisas parecem melhores, meu bem
Quando elas estão passando.

E não é sacrifício algum
É só uma simples palavra
São só dois corações vivendo
Em dois mundos separados
Mas não é sacrifício algum
Nenhum sacrifício
Não é sacrifício algum, afinal

Não é sacrifício algum, afinal
Não é sacrifício algum, afinal
Não é sacrifício algum, afinal

Imagine Mississipi

Ó Senhor, a ti clamo; dá-te pressa em me acudir! Dá ouvidos à minha voz, quando a ti clamo!

Salmos 141:1
26/02/2021

Love hurts – (tradução)
Nazareth

Love hurts

Love hurts, love scars,
love wounds’ and mars
Any heart not tough
or strong enough
To take a lot of pain, take a lot of pain
Love is like a cloud, holds a lot of rain
Love hurts,
Ooh, ooh, love hurts

I’m young, I know, but even so
I know a thing or two, I learned from you
I really learned a lot, really learned a lot
Love is like a flame:
it burns you when it’s hot
Love hurts,
Ooh, ooh, love hurts

Some fools think of happiness,
blissfulness, togetherness
Some fools fool themselves, I guess
They’re not foolin’ me
I know it isn’t true,
I know it isn’t true
Love is just a lie
made to make you blue
Love hurts,
Ooh, ooh, love hurts
Ooh, ooh, love hurts

I know it isn’t true,
I know it isn’t true
Love is just a lie
made to make you blue
Love hurts,
Ooh, ooh, love hurts
Ooh, ooh, love hurts
Ooh, ooh

O Amor Machuca

O amor machuca, o amor deixa cicatrizes,
o amor fere e prejudica
Qualquer coração que não seja resistente
ou forte o suficiente
Para aguentar muita dor, suportar muita dor
O amor é como uma nuvem, contém muita chuva
O amor machuca,
Ooh, ooh, o amor machuca.

Sou jovem, eu sei, mas mesmo assim
Eu sei uma coisa ou duas, que eu aprendi com você
Eu realmente aprendi muito, realmente aprendi muito
O amor é como uma chama:
ele te queima quando é ardente
O amor machuca,
Ooh, ooh, o amor machuca.

Alguns tolos pensam em felicidade,
suprema alegria, união,
Alguns tolos enganam a si mesmos, eu suponho,
Mas eles não estão enganando a mim
Eu sei que não é verdade,
eu sei que não é verdade
O amor é apenas uma mentira
criada para te deixar triste
O amor machuca,
Ooh, ooh, o amor machuca.
Ooh, ooh, o amor machuca.

Eu sei que não é verdade,
eu sei que não é verdade
O amor é apenas uma mentira
criada para te deixar triste
O amor machuca,
Ooh, ooh, o amor machuca
Ooh, ooh, o amor machuca
Ooh, ooh

Hotel California Over You

Dai graças ao Senhor, porque ele é bom; porque a sua benignidade dura para sempre.

Salmos 136:1
26/02/2021

She made me cry – (tradução)
Pholhas

She Made me Cry

Let me tell,
My whole story
I had some time ago
She was a pretty little girl
She was my wife,
I was so glad
My happiness finished so fast, my
She broke my heart and told me
She didn’t love me no more…

Then today I am alone
I spend my time…
Spend my time
Sweeping the floor

The dust goes
My mind flies

The time goes by and I know
I’ll find another girl
But I still remember
She made me cry!

The time goes by and I know
I’ll find another girl
But I still remember
She made me cry!

The time goes by and I know
I’ll find another girl
But I still remember
She made me cry!

The time goes by and I know
I’ll find another girl
But I still remember
She made me cry!

Ela me Fez Chorar

Deixe-me contar
Toda minha história
Aconteceu a pouco tempo atrás
Ela era uma linda garotinha
Ela era minha mulher,
Eu era tão feliz
Minha felicidade acabou tão rápido, sim
Ela partiu meu coração ao me dizer
Que não me amava mais…

Então hoje estou sozinho
Eu passo meu tempo…
Passo meu tempo
Vagando por aí

A poeira sobe,
Meu pensamento voa

O tempo passa e eu sei
Que encontrarei outra garota
Mas eu ainda lembrarei
Ela me fez chorar!

O tempo passa e eu sei
Que encontrarei outra garota
Mas eu ainda vou me lembrar
Ela me fez chorar!

O tempo passa e eu sei
Que encontrarei outra garota
Mas eu ainda me lembro
Ela me fez chorar!

O tempo passa e eu sei
Que encontrarei outra garota
Mas eu ainda lembrarei
Ela me fez chorar!

Hallelujah My Mistake

Põe, ó Senhor, uma guarda à minha boca; vigia a porta dos meus lábios! Não inclines o meu coração para o mal, nem para se ocupar de coisas más, com aqueles que praticam a iniqüidade; e não coma eu das suas gulodices!.

Salmos 141:3-4
26/02/2021

Arthur’s theme (best that you can do) – (tradução)
Christopher Cross

Arthur’s Theme
(best that you can do)

Once in your life you find her
Someone that turns your heart around
And next thing you know you’re closing down the town
Wake up and it’s still with you
Even though you left her way across town
Wondering to yourself, “Hey, what’ve I found?”

When you get caught
between the Moon and New York City
I know it’s crazy, but it’s true
If you get caught
between the Moon and New York City
The best that you can do
The best that you can do is fall in love

Arthur he does as he pleases
All of his life, he’s mastered choice
Deep in his heart, he’s just, he’s just a boy
Living his life one day at a time
And showing himself a really good time
Laughing about the way they want him to be

When you get caught
between the Moon and New York City
I know it’s crazy, but it’s true
If you get caught
between the Moon nd New York City
The best that you can do
(The best that you can do)
The best that you can do is fall in love

When you get caught
between the Moon and New York City
I know it’s crazy, but it’s true
If you get caught
between the Moon and New York City
The best that you can do
(The best that you can do)
The best that you can do is fall in love.

If you get caught
(If you get caught in New York City)
I know it’s crazy, but it’s true
If you get caught
(If you get caught in New York City)
The best that you can do
(The best that you can do)
The best that you can do is fall in love.
If you get caught
(If you get caught in New York City)
I know it’s crazy.

Tema de Arthur
(a melhor coisa que você pode fazer)

Finalmente você a encontra
Alguém que toca o seu coração
E então você percebe que tudo já fechou
Você acorda e e aquela sensação continua
Mesmo tendo-a deixado do outro lado da cidade
Perguntando-se: “Hey, hey O que eu encontrei?”

Quando você se vê
entre a Lua e a Cidade de Nova Iorque
Sei que parece loucura, mas é verdade
Se você ficar
entre a Lua e a Cidade de Nova Iorque
A melhor coisa a fazer
A melhor coisa a fazer é se apaixonar

Arthur faz o que mais o agrada
Em toda sua vida as pessoas escolheram por ele
Protegendo seu coração – “Ele é apenas um menino”
Vivendo sua vida aos poucos
E mostrou-se em seu bom momento
Rindo da maneira que queriam que ele fosse

Quando você se vê
entre a Lua e a Cidade de Nova Iorque
Sei que parece loucura, mas é verdade
Se você ficar
entre a Lua e a Cidade de Nova Iorque
A melhor coisa a fazer
(A melhor coisa a fazer)
A melhor coisa a fazer é se apaixonar

Quando você se vê
entre a Lua e a Cidade de Nova Iorque
Sei que parece loucura, mas é verdade
Se você ficar entre
a Lua e a Cidade de Nova Iorque
A melhor coisa a fazer
(A melhor coisa a fazer)
A melhor coisa a fazer é se apaixonar.

Se você ficar
(Se você ficar entre a Lua e Nova Iorque)
Sei que parece loucura, mas é verdade
Se você ficar
(Se você ficar entre a Lua e Nova Iorque)
A melhor coisa a fazer
(A melhor coisa a fazer)
A melhor coisa a fazer é se apaixonar.
Se você ficar
(Se você ficar entre a Lua e Nova Iorque)
Sei que parece loucura.

Mississipi Give a Little Bit

Livra-me, Deus meu, dos meus inimigos; protege-me daqueles que se levantam contra mim. Livra-me do que praticam a iniqüidade, e salva-me dos homens sanguinários. Pois eis que armam ciladas à minha alma; os fortes se ajuntam contra mim, não por transgressão minha nem por pecado meu, ó Senhor. … Mas tu, Senhor, te rirás deles; zombarás de todas as nações. Em ti, força minha, esperarei; pois Deus é o meu alto refúgio.

Salmos 59:1-3 ... 8-9
25/02/2021

Making Love (out of nothing at all) – (tradução)
Air Supply

Also by: Bonnie Tyler

by: Air Supply

by: Bonnie Tyler

Making Love (out of nothing at all)

I know just how to whisper
And I know just how to cry
I know just where to find the answers
And I know just how to lie

I know just how to fake it
And I know just how to scheme
I know just when to face the truth
And then I know just when to dream

And I know just where to touch you
And I know just what to prove
I know when to pull you closer
And I know when to let you loose

And I know the night is fading
And I know the time’s gonna fly
And I’m never gonna tell you everything I gotta tell you
But I know I gotta give it a try

And I know the roads to riches
And I know the ways to fame
I know all the rules and then I know how to break them
And I always know the name of the game

But I don’t know how to leave you
And I’ll never let you fall
And I don’t know how you do it
Making love out of nothing at all

(Making love) out of nothing at all
(Making love) out of nothing at all
(Making love)
out of nothing at all
(Making love) out of nothing at all
(Making love) out of nothing at all
(Making love) out of nothing at all

Every time I see you all the rays of the sun
Are streaming through the waves in your hair
And every star in the sky
Is taking aim at your eyes like a spotlight

The beating of my heart
Is a drum and it’s lost
And it’s looking for a rhythm like you
You can take the darkness from the pit of the night
And turn it into a beacon burning endlessly bright

I gotta follow it
Cause everything I own, now
It’s nothing till I give it to you

I can make the runner stumble
I can make the final block
And I can make every tackle at the sound of the whistle
I can make all the stadiums rock

I can make you find your power (1)
I can make you lose your fear
I can make your body do some very magical things
I’ll make your inhibitions all disappear

I can make tonight forever
Or I can make it disappear by the dawn
And I can make you every promise that has ever been made
And I can make all your demons be gone

But I’m never gonna make it without you
Do you really wanna see me crawl
And I’m never gonna make it like you do
Making love out of nothing at all

(Making love) out of nothing at all
(Making love) out of nothing at all
(Making love)

Out of nothing at all (making love)
Out of nothing at all (making love)
Out of nothing at all (making love)
Out of nothing at all (making love)
Out of nothing at all (making love)
Out of nothing at all (making love)

Fazer Amor (por nada)

Eu sei muito bem como sussurrar
E sei exatamente como chorar
Eu sei bem onde encontrar as respostas
E sei muito bem como mentir

Eu sei como fingir
E sei como tramar
Eu sei a hora de encarar a verdade
E então sei muito bem quando sonhar

E sei exatamente onde te tocar
E sei o que provar
Sei quando devo puxar você para perto
E sei quando devo soltar você

E eu sei que a noite está acabando
E eu sei que o tempo vai voar
E eu jamais vou te dizer tudo que tenho para te dizer
Mas eu sei que tenho que tentar

E eu conheço o caminho da riqueza
E conheço os caminhos da fama
Eu conheço todas as regras e então sei como quebrá-las
E eu estou sempre no comando do jogo

Mas eu não sei como te deixar
E jamais te deixarei cair
E não sei como você consegue
Fazer amor em troca de nada

Fazer amor em troca de nada
Fazer amor em troca de nada
Fazer amor
Em troca de nada
(Fazer amor) Em troca de nada
(Fazer amor) Em troca de nada
(Fazer amor) Em troca de nada

Toda vez que te vejo todos os raios do sol
Estão passando pelas ondas de seus cabelos
E toda estrela no céu está
Mirando teus olhos como um holofote

Os batimentos do meu coração
São como um tambor que está perdido
E procura um ritmo como você
Você pode tirar a escuridão das profundezas da noite
E transformá-la numa luz que brilha infinitamente

Eu tenho que segui-la,
pois tudo que tenho, agora
Não é coisa alguma até ter dado a você

Eu posso fazer um corredor tropeçar
Posso fazer a jogada final
Eu posso executar todos os dribles no som do apito
Eu consigo fazer todos os estádios vibrarem

Eu posso fazer você encontrar seu poder (1)
Eu posso fazer você perder seu medo
Eu posso fazer seu corpo realizar coisas mágicas
Farei com que todas as suas inibições desapareçam

Posso fazer esta noite durar para sempre
Ou posso fazê-la desaparecer ao amanhecer
Eu posso te fazer todas as promessas que já foram feitas
E posso fazer desaparecer todos seus temores

Mas nunca vou conseguir sem você
Você realmente quer me ver rastejar?
E jamais vou conseguir como você consegue
Fazer amor em troca de nada

(Fazer amor) em troca de nada
(Fazer amor) em troca de nada
(Fazer amor)

Em troca de nada (Fazer amor)
Em troca de nada (Fazer amor)
Em troca de nada (Fazer amor)
Em troca de nada (Fazer amor)
Em troca de nada (Fazer amor)
Em troca de nada (Fazer amor)


Versão Bonnie Tyler

Em 1995, a cantora galesa Bonnie Tyler fez um cover de “Making Love (Out of Nothing at All)” em seu décimo primeiro álbum de estúdio, Free Spirit . A faixa foi co-produzida por Steinman e Steven Rinkoff, e traz samples da mãe de Tyler, Elsie Hopkins, cantando ” Un bel dì vedremo ” da ópera Madama Butterfly de Puccini

AllMusic chamou a interpretação de Tyler de “fantástica, marcando quase oito minutos, e parece perfeitamente adequada para sua voz. A versão [do Air Supply] já era ótima, mas a dela é incrível”.

Letras

Essas falas foram alteradas para a versão de Tyler e também para a versão subsequente de Karine Hannah:

Posso fazer você encontrar seu poder,
posso fazer você perder o medo,
posso fazer seu corpo fazer algumas coisas muito mágicas,
farei com que todas as suas inibições desapareçam.


Bonnie Tyler Version

In 1995, Welsh singer Bonnie Tyler covered “Making Love (Out of Nothing at All)” on her eleventh studio album, Free Spirit. The track was co-produced by Steinman and Steven Rinkoff, and features samples of Tyler’s mother, Elsie Hopkins, singing “Un bel dì vedremo” from Puccini’s opera Madama Butterfly.

AllMusic called Tyler’s interpretation “fantastic, clocking in at nearly eight minutes, and seems perfectly suited for her voice. [Air Supply’s] version was already great, but hers is awesome.

Lyrics

These lines were changed for the Tyler version, and also for the subsequent Karine Hannah version, as well:

I can make you find your power
I can make you lose your fear
I can make your body do some very magical things
I’ll make your inhibitions all disappear.


Blowin’ in the Wind Skyline Pigeon

O Senhor, Deus do céu, que me tirou da casa de meu pai e da terra da minha parentela, e que me falou, e que me jurou, dizendo: Â tua o semente darei esta terra; ele enviará o seu anjo diante de si, para que tomes de lá mulher para meu filho.

Gênesis 24:7