Let Your Love Flow – (tradução)
Joan Baez
Also by: The Bellamy Brothers
by: Joan Baez
by: The Bellamy Brothers
Let Your Love Flow
There’s a reason
For the sunshine sky
And there’s a reason
Why I’m feeling so high
Must be the season
When that love light
Shines all around us
So let that feeling
Grab you deep inside
And send you reeling
Where your love can’t hide
And then go stealing
Through the moonless
Nights with your lover
Just let your love flow
Like a mountain stream
And let your love grow
With the smallest of dreams
And let your love show
And you’ll know what I mean
It’s the season
And let your love fly
Like a bird on the wing
And let your love bind you
To all living things
And let your love shine
And you’ll know what I mean
That’s the reason
There’s a reason
For the warm sweet nights
And there’s a reason
For the candle lights
Must be the season
When those love rite
Shine all around us
So let that wonder
Take you into space
And lay you under
Its loving embrace
Just feel the thunder
As it warms your face
You can’t hold back
Just let your love flow
Like a mountain stream
And let your love grow
With the smallest of dreams
And let your love show
And you’ll know what I mean
It’s the season
And let your love fly
Like a bird on the wing
And let your love bind you
To all living things
And let your love shine
And you’ll know what I mean
That’s the reason
Just let your love flow
Like a mountain stream
And let your love grow
With the smallest of dreams
And let your love show
And you’ll know what I mean
It’s the season
And let your love fly
Like a bird on the wing
And let your love bind…
Alguém Para Amar
Há uma razão
Para o céu brilhar
E há uma razão
Pela qual eu estou me sentindo tão bem
Deve ser temporada,
Quando a luz do amor
Brilha ao nosso redor
Então deixe que o sentimento
Agarre você bem no fundo
E envie você envolvendo
Onde o amor não pode se esconder
E depois ir como aço
Através das noites sem luar
Com seu amor
Apenas deixe seu amor fluir
Como um córrego da montanha
E deixe o seu amor crescer
Com o menor dos sonhos
E deixe o seu amor mostrar
E você vai saber o que quero dizer
É a estação
Deixe seu amor voar
Como um pássaro com suas asas
E deixe que seu amor te prenda
A todas as coisas da vida
E deixe o seu amor brilhar
E você saberá o que quero dizer
Essa é a razão
Há uma razão
Para as noites quentes e doces
E há uma razão
Para as luzes de velas
Deve ser a estação
Quando aqueles ritos de amor
Brilham em tudo a nossa volta
Então deixe essa maravilha
Te levar para o espaço
E colocar você
Sob seu amoroso abraço
Apenas sinta o trovão
Enquanto aquece seu rosto
Você não pode se conter
Apenas deixe seu amor fluir
Como um córrego da montanha
E deixe o seu amor crescer
Com o menor dos sonhos
E deixe o seu amor mostrar
E você vai saber o que quero dizer
É a estação
Deixe seu amor voar
Como um pássaro com suas asas
E deixe que seu amor te prenda
A todas as coisas da vida
E deixe o seu amor brilhar
E você saberá o que quero dizer
Essa é a razão
Apenas deixe seu amor fluir
Como um córrego da montanha
E deixe o seu amor crescer
Com o menor dos sonhos
E deixe o seu amor mostrar
E você vai saber o que quero dizer
É a estação
Deixe seu amor voar
Como um pássaro com suas asas
E deixe que seu amor te prenda…
E tendo por justo, enquanto ainda estou neste tabernáculo, despertar-vos com admoestações, sabendo que brevemente hei de deixar este meu tabernáculo, assim como nosso Senhor Jesus Cristo já mo revelou. Mas procurarei diligentemente que também em toda ocasião depois da minha morte tenhais lembrança destas coisas. Porque não seguimos fábulas engenhosas quando vos fizemos conhecer o poder e a vinda de nosso Senhor Jesus Cristo, pois nós fôramos testemunhas oculares da sua majestade.