{"id":23722,"date":"2021-08-16T18:45:58","date_gmt":"2021-08-16T21:45:58","guid":{"rendered":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/?p=23722"},"modified":"2024-02-29T10:40:52","modified_gmt":"2024-02-29T13:40:52","slug":"may-it-be","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/may-it-be\/","title":{"rendered":"May It Be"},"content":{"rendered":"<h2><span class=\"brown\">May It Be &#8211; (tradu\u00e7\u00e3o)<\/span><br \/>\n<span class=\"blue\">Enya<\/span><\/h2>\n<div class=\"audio\" style=\"text-align: right;\"><audio preload=\"none\" controls=\"controls\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><source src=\"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/may-it-be_enya.mp3\" type=\"audio\/mpeg\" \/><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_end\">\ufeff<\/span><\/audio><\/div>\n<div class='grid-row clearfix'><div class='grid-col grid-col-6'><section class='cws-widget'><section class='cws_widget_content'>\n<h2><span class=\"red\">May It Be<\/span><\/h2>\n<p>May it be an evening star<br \/>\nShines down upon you<br \/>\nMay it be when darkness falls<br \/>\nYour heart will be true<br \/>\nYou walk a lonely road<br \/>\nOh!How far you are from home<\/p>\n<p>Mornie ut\u00fali\u00eb <sup class=\"sred\">(1)<\/sup><br \/>\nBelieve and you will find your way<br \/>\nMornie alanti\u00eb <sup class=\"sred\">(2)<\/sup><br \/>\nA promise lives within you know<\/p>\n<p>May it be the shadows call<br \/>\nWill fly away<br \/>\nMay it be your journey on<br \/>\nTo light the day<br \/>\nWhen the night is overcome<br \/>\nYou may rise to find the sun<\/p>\n<p>Mornie ut\u00fali\u00eb <sup class=\"sred\">(1)<\/sup> (darkness has come)<br \/>\nBelieve and you will find your way<br \/>\nMornie alanti\u00eb <sup class=\"sred\">(2)<\/sup> (darkness has fallen)<br \/>\nA promise lives within you now<\/p>\n<p>A promise lives within you now.<\/p>\n<\/section><\/section><\/div><div class='grid-col grid-col-6'><section class='cws-widget'><section class='cws_widget_content'>\n<h2><span class=\"green\">Pode Ser<\/h2>\n<p>Pode ser que uma estrela do anoitecer<br \/>\nBrilhe sobre voc\u00ea<br \/>\nPode ser que quando a escurid\u00e3o cair<br \/>\nO seu cora\u00e7\u00e3o ser\u00e1 verdadeiro<br \/>\nVoc\u00ea caminha uma estrada solit\u00e1ria<br \/>\nOh! Como voc\u00ea est\u00e1 longe de casa<\/p>\n<p>Mornie ut\u00falien <sup class=\"sgreen\">(1)<\/sup> (a escurid\u00e3o chegou)<br \/>\nAcredite, e encontrar\u00e1 seu caminho<br \/>\nMornie alantie <sup class=\"sgreen\">(2)<\/sup> (a escurid\u00e3o caiu)<br \/>\nUma promessa vive dentro de voc\u00ea, voc\u00ea sabe<\/p>\n<p>Pode ser que quando as sombras chamarem,<br \/>\nVoc\u00ea voar\u00e1 para longe<br \/>\nPode ser, que sua jornada<br \/>\nSeja para iluminar o dia<br \/>\nQuando a noite est\u00e1 vencendo<br \/>\nVoc\u00ea surgir\u00e1 para encontrar o sol<\/p>\n<p>Mornie ut\u00falien <sup class=\"sgreen\">(1)<\/sup> (a escurid\u00e3o chegou)<br \/>\nAcredite, e encontrar\u00e1 seu caminho<br \/>\nMornie alantie <sup class=\"sgreen\">(2)<\/sup> (a escurid\u00e3o caiu)<br \/>\nUma promessa vive dentro de voc\u00ea agora.<\/p>\n<p>Uma promessa vive dentro de voc\u00ea agora.<br \/>\n<\/section><\/section><\/div><\/div>\n<div class='grid-row clearfix'><div class='grid-col grid-col-12'><section class='cws-widget'><section class='cws_widget_content'>\n<p align=\"justify\"><span class=\"redb\">Nota do Tradutor<\/span> <span class=\"red\">(Danny)<\/span><br \/>\n<span class=\"vs\">(1)<\/span> &#8211; Morni\u00eb ut\u00fali\u00eb: darkness has come (a escurid\u00e3o chegou),<br \/>\n<span class=\"vs\">(2)<\/span> &#8211; Morni\u00eb alanti\u00eb: darkness has fallen (a escutid\u00e3o caiu),<br \/>\nQuenya language from <span class=\"redb\">&#8220;The Lord of the Rings&#8221;<\/span><\/p>\n<\/section><\/section><\/div><\/div>\n<p align=\"center\"><a href=\"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/cleanin-out-my-closet\/\" class=\"su-button su-button-style-3d\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#00aba5;border-color:#008984;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:0px 16px;font-size:13px;line-height:26px;border-color:#4dc5c0;border-radius:5px;text-shadow:none\"> \nCleanin\u2019 Out My Closet<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/what-a-wonderful-world\/\" class=\"su-button su-button-style-3d\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#00aba5;border-color:#008984;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:0px 16px;font-size:13px;line-height:26px;border-color:#4dc5c0;border-radius:5px;text-shadow:none\"> \nWhat a Wonderful World<\/span><\/a>\n<div class='grid-row clearfix'><div class='grid-col grid-col-12'><section class='cws-widget'><section class='cws_widget_content'>\n\t<div class=\"testimonial \">\n\t\t<div class='clearfix'>\n\t\t\t<img src='https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-content\/uploads\/bfi_thumb\/music-100-53-3cmz0mmckqq6uxx1jh924g.png' alt \/>\t\t\t\t<p>\n<p align=\"justify\">Senhor, tu me sondas, e me conheces. Tu conheces o meu sentar e o meu levantar; de longe entendes o meu pensamento. Esquadrinhas o meu andar, e o meu deitar, e conheces todos os meus caminhos. Sem que haja uma palavra na minha l\u00edngua, eis que, \u00f3 Senhor, tudo conheces.<\/p>\n<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"author\">Salmos 139:1-4<\/div>\t<\/div>\n\t\n<\/section><\/section><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>May It Be &#8211; (tradu\u00e7\u00e3o) Enya \ufeff\ufeff<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[119,3],"tags":[110,2581,120,2579,2584,2583,121,122,628,629,2580,2582,405],"class_list":["post-23722","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-music-and-lyrics","category-news","tag-audios","tag-enya","tag-letras-de-musica","tag-may-it-be","tag-mornie-alantie","tag-mornie-utulie","tag-music-and-lyrics","tag-musicas-anos-70","tag-musicas-anos-80","tag-musicas-anos-90","tag-pode-ser","tag-the-lord-of-the-rings","tag-traducao-de-musicas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23722","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23722"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23722\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23722"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23722"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23722"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}