{"id":21593,"date":"2021-05-09T20:04:28","date_gmt":"2021-05-09T23:04:28","guid":{"rendered":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/?p=21593"},"modified":"2023-02-18T11:19:53","modified_gmt":"2023-02-18T14:19:53","slug":"lords-prayer-english-lamsa-version-1933","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/lords-prayer-english-lamsa-version-1933\/","title":{"rendered":"Lord’s Prayer – English Lamsa Version, 1933"},"content":{"rendered":"

Lord’s Prayer – English Lamsa Version, 1933<\/h1>\n

Ora\u00e7\u00e3o do Pai Nosso – Vers\u00e3o Inglesa de Lamsa, 1933<\/h2>\n

“The Four Golpels, According to the Easrtern Version” Translated from the Aramaic
\nby Geo M. Lamsa, Philadelphia: A. J. Holman Co.<\/span>
\n“The Four Golpels, de acordo com a Vers\u00e3o do Easrtern”, traduzido do aramaico
\npor Geo M. Lamsa, Filad\u00e9lfia: A. J. Holman Co.<\/span><\/p>\n

Our Father in heaven,<\/span><\/p>\n

hallowed by thy name,<\/span><\/p>\n

thy kingdom come.<\/span><\/p>\n

Let thy will be done,<\/span><\/p>\n

as in heaven, so on earth.<\/span><\/p>\n

Give us bread for our needs from day to day.<\/span><\/p>\n

And forgive us our offences;<\/span><\/p>\n

As we have forgiven our offenders<\/span><\/p>\n

And do not let us enter into temptation,<\/span><\/p>\n

But deliver us from error.<\/span><\/p>\n

Because thine is the kingdom and the power<\/span><\/p>\n

And the glory for ever and ever.<\/span><\/p>\n

Amen<\/span><\/p>\n

\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t

\n

Cantai louvores ao Senhor, que habita em Si\u00e3o; anunciai entre os povos os seus feitos.<\/p>\n<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t

Salmos 9:11<\/div>\t<\/div>\n\t <\/section><\/section><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lord’s Prayer – English Lamsa Version, 1933 Ora\u00e7\u00e3o do Pai Nosso – Vers\u00e3o Inglesa de Lamsa, 1933 “The Four Golpels, According to the Easrtern Version” Translated from the Aramaic by Geo M. Lamsa, Philadelphia: A. J. Holman Co. “The Four Golpels, de acordo com a Vers\u00e3o do Easrtern”, traduzido do aramaico por Geo M. Lamsa, Filad\u00e9lfia: A. J. Holman Co. Our Father in heaven, hallowed by thy name, thy kingdom come. Let thy will be done, as in heaven, so on earth. Give us bread for our needs from day to day. And forgive us our offences; As we have forgiven our offenders And do not let us enter into temptation, But deliver us from error. Because thine is the kingdom and the power And the glory for ever and ever. Amen<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1182,116,3,2043],"tags":[2114,2115,1632,2049,2045,2116],"class_list":["post-21593","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biblia-sagrada","category-estudos-biblicos","category-news","category-oracoes-pai-nosso","tag-a-j-holman-co","tag-geo-m-lamsa","tag-james-rowe-1865-1933","tag-lords-prayer","tag-oracoes","tag-versao-inglesa-de-lamsa-1933"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21593","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21593"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21593\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21593"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21593"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21593"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}