{"id":19424,"date":"2021-03-30T09:22:26","date_gmt":"2021-03-30T12:22:26","guid":{"rendered":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/?p=19424"},"modified":"2024-01-03T11:48:37","modified_gmt":"2024-01-03T14:48:37","slug":"chiquitita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/chiquitita\/","title":{"rendered":"Chiquitita"},"content":{"rendered":"<h2><span class=\"brown\">Chiquitita &#8211; (tradu\u00e7\u00e3o)<\/span><br \/>\n<span class=\"blue\">Abba<\/span><\/h2>\n<div class=\"audio\" style=\"text-align: right;\"><audio preload=\"none\" controls=\"controls\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><source src=\"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/chiquitita_abba.mp3\" type=\"audio\/mpeg\" \/><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_end\">\ufeff<\/span><\/audio><\/div>\n<div class='grid-row clearfix'><div class='grid-col grid-col-6'><section class='cws-widget'><section class='cws_widget_content'>\n<h2 class=\"red\">Chiquitita<\/h2>\n<p>Chiquitita tell me what&#8217;s wrong<br \/>\nYou&#8217;re enchained by your own sorrow<br \/>\nIn your eyes<br \/>\nThere is no hope for tomorrow<br \/>\nHow I hate to see you like this<br \/>\nThere is no way you can deny it<br \/>\nI can see<br \/>\nThat you&#8217;re Oh, so sad, so quiet<\/p>\n<p>Chiquitita tell me the truth<br \/>\nI&#8217;m a shoulder you can cry on<br \/>\nYour best friend<br \/>\nI&#8217;m the one you must rely on<br \/>\nYou were always sure of yourself<br \/>\nNow I see you&#8217;ve broken a feather<br \/>\nI hope<br \/>\nWe can patch it up together<\/p>\n<p>Chiquitita, you and I know<br \/>\nHow the heartaches come and they go<br \/>\nAnd the scars they&#8217;re leaving<br \/>\nYou&#8217;ll be dancing once again<br \/>\nAnd the pain will end<br \/>\nYou will have no time for grieving<br \/>\nChiquitita you and I cry<br \/>\nBut the sun is still in the sky and shining above you<br \/>\nLet me hear you sing once more<br \/>\nLike you did before<br \/>\nSing a new song, chiquitita<br \/>\nTry once more<br \/>\nLike you did before<br \/>\nSing a new song, chiquitita<\/p>\n<p>So the walls came tumbling down<br \/>\nAnd your love&#8217;s a blown out candle<br \/>\nAll is gone<br \/>\nAnd it seems too hard to handle<br \/>\nChiquitita tell me the truth<br \/>\nThere is no way you can deny it<br \/>\nI see that you&#8217;re, Oh, so sad, so quiet<\/p>\n<p>Chiquitita, you and I know<br \/>\nHow the heartaches come and they go<br \/>\nAnd the scars they&#8217;re leaving<br \/>\nYou&#8217;ll be dancing once again<br \/>\nAnd the pain will end<br \/>\nYou will have no time for grieving<br \/>\nChiquitita, you and I cry<br \/>\nBut the sun is still in the sky and shining above you<br \/>\nLet me hear you sing once more<br \/>\nLike you did before<br \/>\nSing a new song, chiquitita<br \/>\nTry once more<br \/>\nLike you did before<br \/>\nSing a new song, chiquitita<br \/>\nTry once more<br \/>\nLike you did before<br \/>\nSing a new song, chiquitita<\/p>\n<\/section><\/section><\/div><div class='grid-col grid-col-6'><section class='cws-widget'><section class='cws_widget_content'>\n<h2 class=\"green\">Pequenina<\/h2>\n<p>Pequenina, me diga o que est\u00e1 errado<br \/>\nVoc\u00ea est\u00e1 acorrentada pela sua pr\u00f3pria tristeza<br \/>\nEm seus olhos<br \/>\nN\u00e3o h\u00e1 esperan\u00e7a para amanh\u00e3<br \/>\nComo eu odeio te ver dessa forma<br \/>\nN\u00e3o h\u00e1 como voc\u00ea negar<br \/>\nEu posso ver<br \/>\nQue voc\u00ea est\u00e1, oh, t\u00e3o triste, t\u00e3o quieta.<\/p>\n<p>Pequenina, me diga a verdade<br \/>\nEu sou o ombro no qual voc\u00ea pode chorar<br \/>\nSeu melhor amigo<br \/>\nEu sou o \u00fanico em que voc\u00ea pode confiar<br \/>\nVoc\u00ea estava sempre t\u00e3o segura de si mesma<br \/>\nAgora vejo que voc\u00ea perdeu o senso de humor<br \/>\nEu espero<br \/>\nQue possamos reconstru\u00ed-lo juntos.<\/p>\n<p>Pequenina, voc\u00ea e eu sabemos<br \/>\nComo as dores do cora\u00e7\u00e3o v\u00eam e v\u00e3o<br \/>\nE as cicatrizes que elas est\u00e3o deixando<br \/>\nVoc\u00ea estar\u00e1 dan\u00e7ando mais uma vez<br \/>\nE a dor terminar\u00e1<br \/>\nVoc\u00ea n\u00e3o ter\u00e1 tempo para o luto<br \/>\nPequenina, voc\u00ea e eu choramos<br \/>\nMas o sol ainda est\u00e1 no c\u00e9u e brilhando sobre voc\u00ea<br \/>\nMe deixe te ouvir cantar mais uma vez<br \/>\nComo voc\u00ea fez antes<br \/>\nCante uma nova can\u00e7\u00e3o, pequenina<br \/>\nTente mais uma vez<br \/>\nComo voc\u00ea fez antes<br \/>\nCante uma nova can\u00e7\u00e3o, pequenina.<\/p>\n<p>Ent\u00e3o muros vieram abaixo<br \/>\nE seu amor \u00e9 como uma vela apagada<br \/>\nTudo acaba<br \/>\nE parece ser t\u00e3o dif\u00edcil de lidar<br \/>\nPequenina, me diga a verdade<br \/>\nN\u00e3o h\u00e1 como voc\u00ea negar<br \/>\nEu vejo que voc\u00ea est\u00e1, oh, t\u00e3o triste, t\u00e3o quieta<\/p>\n<p>Pequenina, voc\u00ea e eu sabemos<br \/>\nComo as dores do cora\u00e7\u00e3o v\u00eam e v\u00e3o<br \/>\nE as cicatrizes que elas est\u00e3o deixando<br \/>\nVoc\u00ea estar\u00e1 dan\u00e7ando mais uma vez<br \/>\nE a dor terminar\u00e1<br \/>\nVoc\u00ea n\u00e3o ter\u00e1 tempo para o luto<br \/>\nPequenina, voc\u00ea e eu choramos<br \/>\nMas o sol ainda est\u00e1 no c\u00e9u e brilhando sobre voc\u00ea<br \/>\nMe deixe te ouvir cantar mais uma vez<br \/>\nComo voc\u00ea fez antes<br \/>\nCante uma nova can\u00e7\u00e3o, pequenina<br \/>\nTente mais uma vez<br \/>\nComo voc\u00ea fez antes<br \/>\nCante uma nova can\u00e7\u00e3o, pequenina<br \/>\nTente mais uma vez<br \/>\nComo voc\u00ea fez antes<br \/>\nCante uma nova can\u00e7\u00e3o, pequenina<br \/>\n<\/section><\/section><\/div><\/div>\n<p align=\"center\"><a href=\"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/what-a-wonderful-world\/\" class=\"su-button su-button-style-3d\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#00aba5;border-color:#008984;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:0px 16px;font-size:13px;line-height:26px;border-color:#4dc5c0;border-radius:5px;text-shadow:none\"> \nWhat a Wonderful World<\/span><\/a> <a href=\"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/youve-got-a-friend\/\" class=\"su-button su-button-style-3d\" style=\"color:#FFFFFF;background-color:#00aba5;border-color:#008984;border-radius:5px\" target=\"_self\"><span style=\"color:#FFFFFF;padding:0px 16px;font-size:13px;line-height:26px;border-color:#4dc5c0;border-radius:5px;text-shadow:none\"> \nYou\u2019ve Got a Friend<\/span><\/a>\n<div class='grid-row clearfix'><div class='grid-col grid-col-12'><section class='cws-widget'><section class='cws_widget_content'>\n\t<div class=\"testimonial \">\n\t\t<div class='clearfix'>\n\t\t\t<img src='https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-content\/uploads\/bfi_thumb\/music-100-53-3cmz0mmckqq6uxx1jh924g.png' alt \/>\t\t\t\t<p>\n<p align=\"justify\">Uma vez falou Deus, duas vezes tenho ouvido isto: que o poder pertence a Deus. A ti tamb\u00e9m, Senhor, pertence a benignidade; pois retribuis a cada um segundo a sua obra.<\/p>\n<\/p>\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"author\">Salmos 62: 11-12<\/div>\t<\/div>\n\t\n<\/section><\/section><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chiquitita &#8211; (tradu\u00e7\u00e3o) Abba \ufeff\ufeff<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[119,3],"tags":[851,110,1391,120,121,122,628,629,1392,405],"class_list":["post-19424","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-music-and-lyrics","category-news","tag-abba","tag-audios","tag-chiquitita","tag-letras-de-musica","tag-music-and-lyrics","tag-musicas-anos-70","tag-musicas-anos-80","tag-musicas-anos-90","tag-pequenina","tag-traducao-de-musicas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19424","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19424"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19424\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dannybia.com\/dannys\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}